Privacy

1. Warum diese Datenschutzerklärung?

Die Sobinco NV misst dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten große Bedeutung bei. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz und anderen geltenden gesetzlichen Bestimmungen verwenden. Jede Bezugnahme in dieser Datenschutzerklärung auf das Datenschutzgesetz bedeutet eine Bezugnahme auf das Gesetz vom 8. Dezember 1992 über den Schutz des Privatlebens hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten. Jede Bezugnahme auf die Verordnung ist eine Bezugnahme auf die Verordnung vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

Mit dieser Datenschutzerklärung möchte die Sobinco NV Sie auf eventuelle Verarbeitungsvorgänge im Zusammenhang mit diesen Daten und auf Ihre Rechte aufmerksam machen. Durch die Nutzung unserer Plattform/Webseite/App geben Sie ausdrücklich Ihre Zustimmung zu allen von der Sobinco NV durchgeführten Verarbeitungen. 
Es ist möglich, dass diese Datenschutzerklärung in Zukunft Anpassungen und Modifikationen unterworfen sein wird. Es liegt in Ihrer Verantwortung, dieses Dokument regelmäßig zu konsultieren. Jede wesentliche Änderung wird stets auf der Plattform der Sobinco NV klar kommuniziert werden.

2. Wer verarbeitet die personenbezogenen Daten?

Die Plattform/Webseite/App... www.sobinco.com ist eine Initiative von:

Sobinco NV (nachstehend: „MITGLIED“)
Waregemstraat 5
9870 Zulte
Belgien
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: BE 0453.198.846
E-Mail: privacy@sobinco.com
Telefon: +32 9 388 88 81

3. Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?

Die Sobinco NV verpflichtet sich, nur solche Daten zu verarbeiten, die für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, sachdienlich und notwendig sind. Die folgenden Kategorien personenbezogener Daten können durch die Sobinco NV verarbeitet werden:

Identifikationsdaten – Personenbezogene Identifikationsdaten
Identifikationsdaten – Elektronische Identifikationsdaten

4. Für welche Zwecke werden meine personenbezogenen Daten verwendet?

Die Sobinco NV erhebt personenbezogene Daten, um Ihnen eine sichere, optimale und persönliche Nutzererfahrung zu bieten.  Die Erhebung personenbezogener Daten wird umso umfangreicher, je intensiver Sie die Plattform/Website/App und unsere Online-Dienste nutzen.

Die Datenverarbeitung ist für den Betrieb der Plattform/Website/App und der damit verbundenen Dienste unerlässlich. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich für die folgenden genau definierten Zwecke:

• Gewährleistung des Zugangs zu Ihrem Nutzerprofil.
• Bereitstellung und Verbesserung eines allgemeinen und personalisierten Leistungsangebots; dazu gehören Abrechnungszwecke, Informationsangebot, Newsletter und Angebote, die für Sie nützlich und/oder notwendig sind, Einholung und Verarbeitung von Nutzerbewertungen sowie die Bereitstellung von Support.
• Angebot und Verbesserung von gelieferten Produkten, personalisierten und spezifischen Produkten auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen und Daten.  
• Aufdeckung von und Schutz vor Betrug, Fehlern und/oder kriminellem Verhalten.
• Marketing-Zwecke

Während eines Besuchs der Plattform/Website/App der Sobinco NV werden einige Daten für statistische Zwecke erhoben. Diese Daten sind notwendig, um die Nutzung unserer Plattform/Website/App zu optimieren. Bei diesen Daten handelt es sich um: IP-Adresse, vermutlicher Ort der Konsultation, Uhrzeit und Tag der Konsultation, welche Seiten besucht wurden. Wenn Sie die Plattform/Webseite/App der Sobinco NV besuchen, erklären Sie sich mit der oben beschriebenen Datenerhebung für statistische Zwecke einverstanden.
Der Nutzer gibt die personenbezogenen Daten immer selbst an die Sobinco NV weiter und kann somit eine gewisse Kontrolle ausüben.  Wenn bestimmte Daten unvollständig oder augenscheinlich unrichtig sind, behält sich die Sobinco NV das Recht vor, bestimmte erwartete Aktionen vorübergehend oder dauerhaft auszusetzen. 
Personenbezogene Daten werden nur für den internen Gebrauch innerhalb der Sobinco NV verarbeitet.
Wir können Ihnen daher versichern, dass personenbezogene Daten nicht verkauft, weitergegeben oder mit uns verbundenen Dritten mitgeteilt werden.  Die Sobinco NV hat alle möglichen rechtlichen und technischen Vorkehrungen getroffen, um unbefugten Zugang und unbefugte Nutzung zu verhindern.

5. Wir verwenden auch Cookies!

Während eines Besuchs auf unserer Plattform/Website können „Cookies“ auf Ihrer Festplatte abgelegt werden, um die Plattform/Website besser an die Bedürfnisse wiederkehrender Besucher anzupassen.  Nicht-funktionale Cookies helfen uns bei der Optimierung Ihres Besuchs auf der Plattform und bei der Erinnerung an technische Entscheidungen.
Für weitere Informationen darüber, wie wir Cookies zur Erfassung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verwenden, lesen Sie bitte unsere Cookie-Erklärung.
Wenn Sie die Plattform/Website der Sobinco NV konsultieren möchten, ist es ratsam, Cookies aktiviert zu haben. Wie Sie Cookies deaktivieren können, können Sie ebenfalls in unserer Cookie-Erklärung nachlesen.

6. Was sind meine Rechte?

6.1 Gewährleistung einer rechtmäßigen und sicheren Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Sobinco NV verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten stets nach Treu und Glauben auf rechtmäßige Weise. Dies umfasst die folgenden Garantien:

• Personenbezogene Daten werden nur in Übereinstimmung mit den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen und rechtmäßigen Zwecken verarbeitet.
• Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies den Verwendungszwecken entsprechend, dafür erheblich und nicht darüber hinausgehend ist.
• Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen und rechtmäßigen Zwecke erforderlich ist.

Es wurden die notwendigen technischen Maßnahmen und Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die Risiken eines unbefugten Zugriffs auf personenbezogene Daten oder deren Verarbeitung zu minimieren. Im Falle eines Eindringens in ihre Computersysteme wird die Sobinco NV unverzüglich alle möglichen Maßnahmen ergreifen, um den Schaden auf ein Minimum zu beschränken.

6.2 Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten, auf deren Berichtigung und Löschung

Wenn Sie Ihre Identität als Nutzer nachweisen, haben Sie das Recht, von der Sobinco NV eine Bestätigung zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht.  Wenn die Sobinco NV Ihre Daten verarbeitet, haben Sie auch das Recht, Zugang zu den gesammelten personenbezogenen Daten zu erhalten. Wenn Sie Ihr Auskunftsrecht ausüben möchten, wird die Sobinco NV Ihrem Ersuchen innerhalb eines (1) Monats nach Eingang des Antrags nachkommen. Der Antrag wird per Einschreiben oder per E-Mail an privacy@sobinco.com gestellt.

Ungenaue oder unvollständige personenbezogene Daten können jederzeit berichtigt werden. Es ist in erster Linie Sache des Nutzers, Ungenauigkeiten und Unvollständigkeiten selbst zu ändern. Sie können Ihr Berichtigungsrecht ausüben, indem Sie eine ergänzende Erklärung an die Sobinco NV senden. Die Sobinco NV wird Ihrem Ersuchen innerhalb eines (1) Monats nach Erhalt der ergänzenden Erklärung nachkommen.  
Sie haben auch das Recht, Ihre personenbezogenen Daten ohne unzumutbare Verzögerung von uns löschen zu lassen.  Sie können dieses Recht auf Vergessenwerden nur in den folgenden Fällen ausüben:

• wenn die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie ursprünglich erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind;
• wenn die personenbezogenen Daten auf der Grundlage einer erteilten Einwilligung erhoben wurden und keine andere rechtliche Grundlage für die Verarbeitung besteht;  
• wenn der Verarbeitung widersprochen wird und keine übergeordneten zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung vorliegen;
• wenn die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden; 
• wenn die personenbezogenen Daten aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung gelöscht werden müssen.

Die Sobinco NV beurteilt das Vorliegen eines der oben genannten Fälle.

6.3 Recht auf Einschränkung der/Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Der Nutzer hat das Recht auf eine Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten:

• während des Zeitraums, den die Sobinco NV im Falle eines Rechtsstreits zur Überprüfung der Richtigkeit der personenbezogenen Daten benötigt;  
• wenn die Datenverarbeitung unrechtmäßig ist und der Nutzer eine Einschränkung der Verarbeitung anstelle der Löschung der personenbezogenen Daten verlangt;  
• wenn die Sobinco NV die personenbezogenen Daten des Nutzers nicht mehr für Verarbeitungszwecke benötigt und der Nutzer die personenbezogenen Daten für ein Gerichtsverfahren benötigt;
• während des Zeitraums, den die Sobinco NV benötigt, um das Vorliegen der Gründe für die Löschung von personenbezogenen Daten zu beurteilen.

Darüber hinaus hat der Nutzer jederzeit das Recht, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen. Die Sobinco NV wird dann die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen, es sei denn, die Sobinco NV kann sich auf zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten berufen, die schwerer wiegen als das Widerspruchsrecht des Nutzers.
Wenn der Nutzer diese Rechte ausüben möchten, wird die Sobinco NV Ihrem Ersuchen innerhalb eines (1) Monats nach Eingang des Antrags nachkommen. Der Antrag wird per Einschreiben oder per E-Mail an privacy@sobinco.com gestellt.

6.4 Recht auf Datenübertragbarkeit

Der Nutzer hat das Recht, die der Sobinco NV bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem hat der Nutzer das Recht, diese personenbezogenen Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern die Verarbeitung ausschließlich auf einer Einwilligung des Nutzers beruht. 
Wenn der Nutzer dieses Recht ausüben möchten, wird die Sobinco NV seinem Ersuchen innerhalb eines (1) Monats nach Eingang des Antrags nachkommen. Der Antrag wird per Einschreiben oder per E-Mail an privacy@sobinco.com gestellt.

6.5 Recht auf Widerruf meiner Einwilligung/Beschwerderecht

Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung lässt die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf unberührt. Darüber hinaus hat der Nutzer das Recht, bei der belgischen Kommission für den Schutz des Privatlebens Beschwerde betreffend die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch die Sobinco NV einzureichen. 
Wenn der Nutzer dieses Recht ausüben möchten, wird die Sobinco NV seinem Ersuchen innerhalb eines (1) Monats nach Eingang des Antrags nachkommen. Der Antrag wird per Einschreiben oder per E-Mail an privacy@sobinco.com gestellt.